Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave 外国记者遭到了武警的粗暴对待和口头驱逐。
All escape routes were blocked by armed police 所有逃跑的路都被武警封锁了。
The terror ended when armed police swooped on the car 武警突袭了这辆车从而制止了这起恐怖活动。
I think it's the thin end of the wedge when you have armed police permanently on patrol round a city. 我觉得让武装警察永久性地在城市里巡逻是老鼠拉木锨,大头在后边。
They were woken up by armed police officers, who told them camping there was illegal. 她们被武装警察叫醒,并被告之在那里露营是违法的。
We should speed up the building of a modern armed police force. 加快建设现代化武装警察力量。
Optimize the structure and command mechanism of the Armed Police Force. 优化武装警察部队力量结构和指挥管理体制。
At present, a large number of armed police officers and soldiers and local people are stepping up relief. 目前,大批武警官兵以及当地群众正在加紧救援。
Last year, my brother joined the armed police and became an honorable soldier. 去年,哥哥光荣地成为武警部队的一名战士。
Our national defense capabilities and the army ′ s defense and combat effectiveness have further improved. The army, the armed police and the militia have played an important role in defending and building up our motherland. 军队、武警和民兵在保卫和建设祖国中发挥了重要作用。
We need to strengthen the People's Armed Police. 加强人民武装警察部队建设。
We will make the people's armed police more proficient and more capable of responding to emergencies. 进一步增强人民武装警察部队执勤和处置突发事件的能力。
Armed police arrived on the scene, and there was an exchange of fire. 全副武装的警察赶到现场,双方交了火。
Article 68 The provisions of this Law regarding servicemen are applicable to the Chinese People's Armed Police Force. 第六十八条本法关于军人的规定,适用于中国人民武装警察部队。
The recent violence has led to armed police on the streets. 最近的暴力行为导致了武装警察上街警戒。
Sichuan Province armed police officers work yesterday to dismantle endangered houses in Panzhihua City. 昨天,四川省武装部队官兵在攀枝花市拆除该市危房。
An armoured car or a heavily armed police escort ensures safety. 有一辆装甲车或全副武装的警察押运,安全就有了保证。
The Armed police officers and soldiers are guarding the scene, and has established the warning line. 武警部队官兵把守着现场,并设置了警戒线。
Zhao went to a class by the armed police squad police. 赵军还特地去武警中队借了一个班的警力。
The armed police should strive for all-round improvement and be loyal guards of the Party and the people forever. 武装警察部队要加强全面建设,永远做党和人民的忠诚卫士。
Armed police quickly surrounded the building. 武装警察迅速包围了这幢楼房。
According to the actuality of the reliability application in the armed police vehicle management, the author analyzed the evaluation index, and set up the reliabilitydata analyzed system and reliability management system. 根据武警部队车辆管理中应用可靠性技术的现状,作者分析了车辆可靠性的评价指标,建立了可靠性数据分析系统和可靠性管理系统。
On the Armed Police Force Personnel to Participate in Disaster Relief Work of the Legal Responsibility An ambulance officer brought a stretcher for the injured woman. 试论武警部队人员参加抢险救灾的法律责任救护车工作人员带来了一副担架抢救那位受伤的女子。
Armed police ringed the hijacked plane. 武装警察包围了被劫持的飞机。
The armed police college education belongs to higher education with the base of military profession education and occupation education. 武警院校教育属于以高等教育为基础的军事专业教育和职业教育。
London could see hundreds more armed police to combat the threat of further terrorist attacks. 为应对可能出现的恐怖袭击,英国伦敦街头最近将会增加数百名全副武装的警察。
From duty lochus of Langfang armed police institute, like to play flute. 来自廊坊市武警学院勤务中队,爱好长笛演奏。
Under the legislation, county-level governments will no longer be authorized to call up the armed police. 根据该法律,县级政府不再有权召集武装警察部队。
Conclusion: Armed police soldier's mental healthy level was lower than general populations but higher than general soldiers. 独生子女较非独生子女组存在更多心理健康问题。结论:武警战士心理健康水平较一般军人高,但普通人群低。
An armed police force organized like a military unit. 军事警察象一支军事分队一样组织起来的武装警察部队。